musique

Traduction de...

American idiot

de Green day

Je n'veux pas être un idiot d'américain

Je n'veux pas d'une nation soumise à cette nouvelle manie

Et peux-tu entendre le son de l'hystérie?

L'Amérique entube les cerveaux de manière subliminale

refrain

Bienvenue dans un nouveau genre de tensions

Que l'on sent dans cette nation qui n'est plus elle même

Rien n'est obligé d'être okay

La télévision rêve de demain

Nous ne sommes pas ceux qui suivront ça

Car ces idées là sont discutables

Peut-être suis-je la tapette américaine

Je ne fais pas partie des plans des bouseux du sud

Tout le monde répend cette propagande

En la reprenant en coeur en cette ère de paranoia

refrain

Je n'veux pas être un idiot d'américain

Je n'veux pas d'une nation sous l'emprise des nouveaux médias

Et entendez vous la rumeur de l'hystérie

L'Amérique corrompue qu'on vous fourre dans la tête

refrain